From 2010, Laura R. Mitre led the creative direction and development of a comprehensive portfolio of educational materials designed for global audiences. Her work encompassed eLearning courses, instructional videos, printed educational resources, multimedia assets, and Learning Management System (LMS) content, all created to deliver engaging, effective, and accessible learning experiences.
Originally developed in English, these materials were later localized into more than 22 languages, ensuring linguistic accuracy and cultural relevance for international audiences. Each project required close collaboration with subject matter experts, strategic content management, multimedia production, and meticulous synchronization of narration, animation, graphics, and instructional design to create seamless learning experiences.
The portfolio featured here includes a representative sample of 15 online training videos developed to educate healthcare professionals, certified product trainers, and patients in the safe and effective use of diabetes management technologies. The complete learning ecosystem also included printed educational materials and fully integrated LMS courses, demonstrating Laura's expertise in creative direction, instructional design, multimedia production, localization, and global learning strategy.
The collection below are only a few sample that showcase a selection of Laura R. Mitre's multimedia and instructional design work. While only a small sample is presented here, many of these projects were part of large-scale global learning initiatives that included dozens of eLearning modules, instructional videos, and supporting educational resources.
Each project reflects a commitment to creating engaging, learner-centered experiences through thoughtful visual design, multimedia production, and instructional storytelling. From concept development and creative direction to localization and final delivery, every element was crafted to make complex information clear, accessible, and meaningful for diverse audiences around the world.
Below you can explore additional projects and video samples.
Video trailer "¿Qué es la diabetes? in Spanish to promote a series of 30 online learning videos. This video series were also created in English.
This video uses AI to animate the speaker from a still photograph and voice dub.
About Hypnosis episodes.
New Employee On-boarding.
Tutorials.
Animation and VO synch from English to Spanish
Animated poem (English version)
What is love? (Spanish)
A comprehensive series of 30 online training videos were translated into French, integrating synchronized animation and voice-over. These videos are designed to educate healthcare professionals, certified product trainers, and patients on the proper use of medical devices for diabetes management. Additionally, the content was adapted into print format and incorporated into a Learning Management System (LMS) for broader accessibility. To view more videos click here.
This is a sample of a series of 15 online training videos were developed to educate healthcare professionals, certified product trainers, and patients on the use of medical devices for diabetes management. This content was also made available in print format and integrated into a Learning Management System (LMS) for comprehensive accessibility. To view more videos click here.
This is a sample of a series of 15 online training videos were developed to educate healthcare professionals, certified product trainers, and patients on the use of medical devices for diabetes management. This content was also made available in print format and integrated into a Learning Management System (LMS) for comprehensive accessibility.
This was also done in print form and in a Learning Management System. To view more click here.
This is a sample of a series of 15 online training videos were developed to educate healthcare professionals, certified product trainers, and patients on the use of medical devices for diabetes management. This content was also made available in print format and integrated into a Learning Management System (LMS) for comprehensive accessibility.